Ampelmann. L’homme ampoule. Chapeau sur la tête, le pas pressé, ce petit bonhomme légèrement grassouillet oscille entre le rouge et le vert toute la journée. Plus qu’un panneau de signalisation, Ampelmann est une véritable institution. A la fois adulé et respecté, il fait partie du quotidien des Berlinois. D’ailleurs, ils l’ont plebiscité lorsque les politiques ont voulu le supprimer après la chute du Mur. Aujourd’hui, il se décline sous toutes les formes. A travers les porte-clefs, lampes, pâtes et autres bacs à glaçons, retour sur cette ascension populaire.

Texte, vidéo et photos : Mélissa Gautier, Jérôme Guedj, Chloé Manseau